2012. február 7., kedd

Óu, dzsí! Óu, 3 dzsí...

Csodás szórólappal rukkolt ki a Trei G. Az üzletlánc megpróbálta magyarra fordítani reklámanyagának egy részét. Eleve érdekes, hogy a különféle nyereményakciók esetében meg sem próbálkoztak ezzel, azok csak románul...
Ám a termékeik megnevezését, valamint pár kiegészítő infót magyarítottak. Hogy úgy mondjam.
Haladjunk fokozva - a kedvenceim a végén.
(Ha túl kicsik a képek, katt rájuk. Köszi, Ella.)











2 megjegyzés:

  1. Meg talan az sem... meg talan a Google sem annyira elvetemult, hogy a kulonbozot m-el a tesztat pedig a-val irja...

    VálaszTörlés